(For English - look below)

Jeg kan huske, at for efterhånden en hel del år siden, uploadede Vogue en helt-i-øjet-lige-min-stil-fashionabel video starring Gigi Hadid. Særligt erindrede jeg en pink glimmer kjole, som Gigi var iført da hun gik op fra en pool - som en vaskeægte bad-ass havfrue-diva. Herefter glemte jeg egenligt alt om den video... Indtil en dag, hvor jeg sad og drømmede mig væk i Dolce & Gabbana´s kjolesektion (kan godt lide at se på deres fine designs for lidt tøj-inspiration... man har vel sine svagheder). 

Når, men da faldt jeg i hvert fald over denne glitter-kjole, som simpelhen mindede mig sådan om den, fra videoen... og så tænkte jeg, at det faktisk var nogle udemærket outfits-idéer til de mere festlige anliggender - eller til de dage, hvor man er sit farverigehjørne af garderoben. 

Øverst: Kjole yderst til venstre fra Dolce & Gabbana, kjole yderst til højre fra Never Fully Dressed

Nederst: Kjole yderst til venstre fra Bershka, Kjole yderst til højre fra Halpern

Og link til den famøse tøj-inspo video fra Vogue HER - eller se den nedenunder:



I remember that quite a few years ago, Vogue uploaded a completely-in-the-eye-just-my-style-fashionable video starring Gigi Hadid. In particular, I remembered a pink glitter dress that Gigi was wearing when she came from a pool - like a real bad-ass mermaid diva. After that, I actually forgot all about the video ... Until one day when I sat and dreamed away in Dolce & Gabbana´'s dress section (I like to look at their fine designs for a little clothing inspiration ... a little weakness of mine).

Well well... but then I stumbled upon this glitter dress, which simply reminded me of the one from the video ... and then I thought it was actually some excellent outfit ideas for the more festive occasions - or for the days when one is the colorful corner of ones wardrobe.

Top: Dress far left is from Dolce & Gabbana, dress far right is from Never Fully Dressed.

Bottom: Dress far left is from Bershka, Dress on the far right is from Halpern

  • september 18, 2020

Uh! Pink and glitter, glitter...

 


(For English - look below)

Jeg kan huske, at for efterhånden en hel del år siden, uploadede Vogue en helt-i-øjet-lige-min-stil-fashionabel video starring Gigi Hadid. Særligt erindrede jeg en pink glimmer kjole, som Gigi var iført da hun gik op fra en pool - som en vaskeægte bad-ass havfrue-diva. Herefter glemte jeg egenligt alt om den video... Indtil en dag, hvor jeg sad og drømmede mig væk i Dolce & Gabbana´s kjolesektion (kan godt lide at se på deres fine designs for lidt tøj-inspiration... man har vel sine svagheder). 

Når, men da faldt jeg i hvert fald over denne glitter-kjole, som simpelhen mindede mig sådan om den, fra videoen... og så tænkte jeg, at det faktisk var nogle udemærket outfits-idéer til de mere festlige anliggender - eller til de dage, hvor man er sit farverigehjørne af garderoben. 

Øverst: Kjole yderst til venstre fra Dolce & Gabbana, kjole yderst til højre fra Never Fully Dressed

Nederst: Kjole yderst til venstre fra Bershka, Kjole yderst til højre fra Halpern

Og link til den famøse tøj-inspo video fra Vogue HER - eller se den nedenunder:



I remember that quite a few years ago, Vogue uploaded a completely-in-the-eye-just-my-style-fashionable video starring Gigi Hadid. In particular, I remembered a pink glitter dress that Gigi was wearing when she came from a pool - like a real bad-ass mermaid diva. After that, I actually forgot all about the video ... Until one day when I sat and dreamed away in Dolce & Gabbana´'s dress section (I like to look at their fine designs for a little clothing inspiration ... a little weakness of mine).

Well well... but then I stumbled upon this glitter dress, which simply reminded me of the one from the video ... and then I thought it was actually some excellent outfit ideas for the more festive occasions - or for the days when one is the colorful corner of ones wardrobe.

Top: Dress far left is from Dolce & Gabbana, dress far right is from Never Fully Dressed.

Bottom: Dress far left is from Bershka, Dress on the far right is from Halpern


Min korte personlige vurdering af Tryllefløjten:

Tryllefløjten. Mozarts smukke melodier og Nattens dronnings ikoniske sang. Alt sammen smukt udført i Det kgl. Teaters nyeste opsætning af Tryllefløjten, som netop nu opføres i Operaen. Scenografien har dog også sporadiske glimt af genialitet, men man savner lidt noget andet end `blot´ en skærm. Selvom det grafiske arbejde er yderst fint udført, blev jeg bare aldrig rigtig overbevist om skærmens genialitet. - Og desværre indeholder scenografien ikke andet end denne skærm. Personligt mener jeg, at noget af det befriende dejlige ved at gå i teateret er det frirum, som man får fra skærme og andet elektronisk-støj. Jeg følte deraf at luften, og den magiske energi, blev taget en smule af ballonen ved at gøre operaen (og det at gå i teatret) til noget det helst ikke skal være - nemlig noget, som i alt for høj grad mindede om en biograf-oplevelse. 

For mig skal en opera ikke være en skærmoplevelse. 




Det Kgl. Teaters opsætning af Tryllefløjten...


Min korte personlige vurdering af Tryllefløjten:

Tryllefløjten. Mozarts smukke melodier og Nattens dronnings ikoniske sang. Alt sammen smukt udført i Det kgl. Teaters nyeste opsætning af Tryllefløjten, som netop nu opføres i Operaen. Scenografien har dog også sporadiske glimt af genialitet, men man savner lidt noget andet end `blot´ en skærm. Selvom det grafiske arbejde er yderst fint udført, blev jeg bare aldrig rigtig overbevist om skærmens genialitet. - Og desværre indeholder scenografien ikke andet end denne skærm. Personligt mener jeg, at noget af det befriende dejlige ved at gå i teateret er det frirum, som man får fra skærme og andet elektronisk-støj. Jeg følte deraf at luften, og den magiske energi, blev taget en smule af ballonen ved at gøre operaen (og det at gå i teatret) til noget det helst ikke skal være - nemlig noget, som i alt for høj grad mindede om en biograf-oplevelse. 

For mig skal en opera ikke være en skærmoplevelse. 





At skulle gå klædt bæredygtigt, det er efterhånden en mantra for mange miljøbevidste kvinder. - Og efter min mening er det også noget vi alle bør efterstræbe efter vores bedste evner - for på tekstilfronten er der virkelig meget at indhente, i særdeleshed når det kommer til at nedskære individets co2- og ressourceforbrug. Men at skulle klæde sig bæredygtigt er ikke lig med altid at skulle være iklædt jordfarver og brugte sko. To mærker, som jeg her synes er værd at nævne, i hvert fald i første omgang (tænker måske at lave et opfølgende indlæg med flere mærke-ideér), er Odd Lemon som laver de smukkeste, skæggeste og mest farverige remades - og desuden også har et fint udvalg af vintagekjoler. Og leder man efter skønne farverige sko, kan man med fordel tjekke L'Atelier de Charlotte´s instagram ud. Deres hjemmeside er desværre under ombygning lige nu, men derfor kan man jo stadig lade sig drømme væk i deres farverige instagram-univers. 

Hat + kjole fra Odd Lemon, og sko fra L'Atelier de Charlotte 

English:
Having to go dressed sustainably is gradually becoming a mantra for many environmentally conscious women. - And in my opinion, it is  something we all should strive for -  on the textile front, there is really a lot to catch up on, especially when it comes to reducing the individual's CO2 and resource consumption. But having to dress sustainably is not the same as always having to be dressed in earth tones and used shoes. Two brands that I think are worth mentioning here, at least in the first place (I may be thinking of making a follow-up post with more brand ideas), are Odd Lemon who makes the most beautiful and most colorful remades - and also has a fine selection of vintage dresses. And if you are looking for beautiful colorful shoes, you can check out L'Atelier de Charlotte's instagram. Unfortunately, their website is being rebuilt right now, but you can still take a nice look in their colorful instagram universe.


3 bæredygtige forslag til den farverige garderobe // 3 sustainable suggestions for the colorful wardrobe


At skulle gå klædt bæredygtigt, det er efterhånden en mantra for mange miljøbevidste kvinder. - Og efter min mening er det også noget vi alle bør efterstræbe efter vores bedste evner - for på tekstilfronten er der virkelig meget at indhente, i særdeleshed når det kommer til at nedskære individets co2- og ressourceforbrug. Men at skulle klæde sig bæredygtigt er ikke lig med altid at skulle være iklædt jordfarver og brugte sko. To mærker, som jeg her synes er værd at nævne, i hvert fald i første omgang (tænker måske at lave et opfølgende indlæg med flere mærke-ideér), er Odd Lemon som laver de smukkeste, skæggeste og mest farverige remades - og desuden også har et fint udvalg af vintagekjoler. Og leder man efter skønne farverige sko, kan man med fordel tjekke L'Atelier de Charlotte´s instagram ud. Deres hjemmeside er desværre under ombygning lige nu, men derfor kan man jo stadig lade sig drømme væk i deres farverige instagram-univers. 

Hat + kjole fra Odd Lemon, og sko fra L'Atelier de Charlotte 

English:
Having to go dressed sustainably is gradually becoming a mantra for many environmentally conscious women. - And in my opinion, it is  something we all should strive for -  on the textile front, there is really a lot to catch up on, especially when it comes to reducing the individual's CO2 and resource consumption. But having to dress sustainably is not the same as always having to be dressed in earth tones and used shoes. Two brands that I think are worth mentioning here, at least in the first place (I may be thinking of making a follow-up post with more brand ideas), are Odd Lemon who makes the most beautiful and most colorful remades - and also has a fine selection of vintage dresses. And if you are looking for beautiful colorful shoes, you can check out L'Atelier de Charlotte's instagram. Unfortunately, their website is being rebuilt right now, but you can still take a nice look in their colorful instagram universe.



Jeg har opdaget en kæmpe kærlighed for 1) dels vintage og 2nd hand tøj men 2) også for trompetbukser. 

Den første kærlighed skyldes, at der allerede findes så meget skønt og smukt tøj på kloden, som bare venter på at blive brugt. Og så er 2nd hand og vintage tøj ovenikøbet billigt, taget kvaliteten i betragtning! Det er jo bare en win-win hele vejen rundt, hvilket også er grunden til, at jeg har kastede min passion for lige netop dette ind i webshoppen `Laduabilis Vintage´. 

Den anden kærlighed skyldes, at trompetbukser simpelhen sidder smaddergodt på min krop haha. De klæder mig bare dejligt, og hvis først jeg finder en silhuet som passer så godt til mig - så er det en silhuet jeg vender tilbage til. 
Før efteråret, ejet jeg kun et par rigtig gode bukser. Nemlig et par dejlige tykke trompetbukser. Men at gå med de samme bukser en hel uge, er måske ikke det allermest lækre. 
Derfor var jeg ikke i tvivl om at disse busker skulle med mig hjem, da jeg var på studietur i Rom i efteråret. 

Blusen er 2nd Hand. Bukserne fra Flavio Castellani. Skoene fra Miista . Tørklædet fra Hermes og er et `Twilly´. 





  • september 06, 2020

Romerske trompetbukser & 2nd hand


Jeg har opdaget en kæmpe kærlighed for 1) dels vintage og 2nd hand tøj men 2) også for trompetbukser. 

Den første kærlighed skyldes, at der allerede findes så meget skønt og smukt tøj på kloden, som bare venter på at blive brugt. Og så er 2nd hand og vintage tøj ovenikøbet billigt, taget kvaliteten i betragtning! Det er jo bare en win-win hele vejen rundt, hvilket også er grunden til, at jeg har kastede min passion for lige netop dette ind i webshoppen `Laduabilis Vintage´. 

Den anden kærlighed skyldes, at trompetbukser simpelhen sidder smaddergodt på min krop haha. De klæder mig bare dejligt, og hvis først jeg finder en silhuet som passer så godt til mig - så er det en silhuet jeg vender tilbage til. 
Før efteråret, ejet jeg kun et par rigtig gode bukser. Nemlig et par dejlige tykke trompetbukser. Men at gå med de samme bukser en hel uge, er måske ikke det allermest lækre. 
Derfor var jeg ikke i tvivl om at disse busker skulle med mig hjem, da jeg var på studietur i Rom i efteråret. 

Blusen er 2nd Hand. Bukserne fra Flavio Castellani. Skoene fra Miista . Tørklædet fra Hermes og er et `Twilly´. 






Denne sommer deltog jeg i sommerskolen på Københavns mode- og designskole. Dels, for at afprøve om min barndomsdrøm, om en karriere i modebranchen, reelt var noget for mig, og dels af ren interesse for at lære nogle finesser indenfor syning. 

Hvad angår det første, må jeg indrømme at jeg ikke fik den store afklaring... der var både `pros nd cons´. Hvilket måske indikerer en hvis naivitet fra min side af - selvfølgelig kan man jo ikke blive afklaret på 3 uger. Men så alligevel, for mens jeg stod dér, med næsen begravet i tekstilerne, og øjnene rettet stift på mine sømme ved symaskinen, så begyndte jeg at længtes efter mine dejlige bøger derhjemme... og dét at skrive. Jeg fik lyst til at studere de emner, som jeg læste derhjemme, hvilket peget i retning af at skulle søge ind på enten Latin- eller Teologi-studierne til næste sommer - som jeg næsten ikke behøver at sige er nogle dybt akademiske felter. 
På den anden side, oplevede jeg samtidig en stor glæde ved at være så fordybet i et håndværk... broderi, syning, tegning og mønsterkonstruktion. Og jeg oplevede at tiden fløj afsted... men om det skal være en interesse på hobby- eller karriere-basis er jeg endnu ikke fuldt afklaret med. 

Hvad angår selve undervisningen, og syningen, så er selve miljøet på skolen meget lærerigt. Menneskerne søde, kreative og med de skøreste ideer til deres nederdele (som vi havde fået til at opgave at sy med henblik på emnet `the garden´). Underviserne ekstremt passioneret indenfor deres respektive felter og imødekommende for enhver idé, som man måtte komme med.  Alt sammen noget som peger henimod at være en fantastisk uddannelse, skole og undervisningsmiljø... Hvad det helt sikkert er, for de rette typer. Omvendt fandt jeg også, at min tålmodig blev sat på en stor prøve. Man skal nemlig ofte travle sine syninger op, også selvom det er en mikroskopisk fejl som man har begået... en fejl som man, ved syning på hobby-basis, helt sikkert havde trukket ved skuldrene over og sagt `put det ser ingen´. Men `det ser ingen´ gælder ikke i en couture-verden, hvor perfektion og finesser vægtes højt. 
Og det siger ikke så lidt, at der ved endevæggen hænger et citat, ja nærmest et mantra, af forfatteren Samuel Beckett: "Ever tried? Ever failed? Try again. Fail again. Fail better."

(Billede fra Københavns Mode- Og designskoles hjemmeside)
  • august 07, 2020

Om at blive afklaret med en gammel drøm, og om at gå på Københavns mode- og designskole


Denne sommer deltog jeg i sommerskolen på Københavns mode- og designskole. Dels, for at afprøve om min barndomsdrøm, om en karriere i modebranchen, reelt var noget for mig, og dels af ren interesse for at lære nogle finesser indenfor syning. 

Hvad angår det første, må jeg indrømme at jeg ikke fik den store afklaring... der var både `pros nd cons´. Hvilket måske indikerer en hvis naivitet fra min side af - selvfølgelig kan man jo ikke blive afklaret på 3 uger. Men så alligevel, for mens jeg stod dér, med næsen begravet i tekstilerne, og øjnene rettet stift på mine sømme ved symaskinen, så begyndte jeg at længtes efter mine dejlige bøger derhjemme... og dét at skrive. Jeg fik lyst til at studere de emner, som jeg læste derhjemme, hvilket peget i retning af at skulle søge ind på enten Latin- eller Teologi-studierne til næste sommer - som jeg næsten ikke behøver at sige er nogle dybt akademiske felter. 
På den anden side, oplevede jeg samtidig en stor glæde ved at være så fordybet i et håndværk... broderi, syning, tegning og mønsterkonstruktion. Og jeg oplevede at tiden fløj afsted... men om det skal være en interesse på hobby- eller karriere-basis er jeg endnu ikke fuldt afklaret med. 

Hvad angår selve undervisningen, og syningen, så er selve miljøet på skolen meget lærerigt. Menneskerne søde, kreative og med de skøreste ideer til deres nederdele (som vi havde fået til at opgave at sy med henblik på emnet `the garden´). Underviserne ekstremt passioneret indenfor deres respektive felter og imødekommende for enhver idé, som man måtte komme med.  Alt sammen noget som peger henimod at være en fantastisk uddannelse, skole og undervisningsmiljø... Hvad det helt sikkert er, for de rette typer. Omvendt fandt jeg også, at min tålmodig blev sat på en stor prøve. Man skal nemlig ofte travle sine syninger op, også selvom det er en mikroskopisk fejl som man har begået... en fejl som man, ved syning på hobby-basis, helt sikkert havde trukket ved skuldrene over og sagt `put det ser ingen´. Men `det ser ingen´ gælder ikke i en couture-verden, hvor perfektion og finesser vægtes højt. 
Og det siger ikke så lidt, at der ved endevæggen hænger et citat, ja nærmest et mantra, af forfatteren Samuel Beckett: "Ever tried? Ever failed? Try again. Fail again. Fail better."

(Billede fra Københavns Mode- Og designskoles hjemmeside)

Grønne bøgeskove, bakkede enge, bølger som slår mod landets klitter og børn der leger i sand, og i skov. Dette er billedet af det idylliske Danmark, som mange kender så ganske godt. Vi vil gerne se, og dufte den sød-syrlige tang skylle op langs bredende. Ikke plastik i form af slidte poser og gamle Coca-Cola- og Fiji-vand-flasker. Desværre er det ikke altid tang vi støder på, når vi går tur med Vuffer langs havet. I stedet mødes man af et helt anderledes syn; når man ser plastik fra England på de jyske vestkyster, og ser skovenes små økosystemer forsvinde, kalder det på vores selverkendelse og miljøbevidsthed.
Følgelig bemærker man at miljø og klimabevidsthed er motiver, der fylder en del hos de danske forbrugere. Både i hverdagen, på den politiske agenda, og når danskerne foretager deres indkøb, har langt de fleste co2-aftrykket og affaldssortering in mente. Det er ikke længere hipt blandt hr. og fru. Danmark, at forbruge uden større omtanke for, hvilken betydning sit forbrug har for kloden, og de fremtidige generationer. 

Forbrug skal heller ikke være hipt. Personligt er jeg selv blevet meget bevidst omkring mit ejet forbrug, hvilket også var grundstenen for mit arbejde med Laudabilis Vintage. 

Da jeg har haft latin i gymnasiet, lå det mig derfor meget nært at finde et latinsk begreb for min webshop. Dette blev til "Laudabilis", som betyder `rosværdigt´ på latin. Navnet er altså direkte oversat “Rosværdigt vintage”, hvad jeg personligt også mener vintage er. - og desuden skal være. Helst skal det være mere end bare rosværdigt. Det skal være nærmere normen, at folk enten skal vælge at købe allerede eksisterende varer, fremfor nyproduceret. Eller, de skal være langt mere kvalitetsbevidste. Hellere købe lidt men godt. Der er nemlig brug for forbedringer indenfor modeverden, som i dag er en af de mest forurene industrier.

Billederne er taget af mig, for Laudabilis Vintage. Med model Livandrea Banner
  • august 01, 2020

Tanker om Laudabilis


Grønne bøgeskove, bakkede enge, bølger som slår mod landets klitter og børn der leger i sand, og i skov. Dette er billedet af det idylliske Danmark, som mange kender så ganske godt. Vi vil gerne se, og dufte den sød-syrlige tang skylle op langs bredende. Ikke plastik i form af slidte poser og gamle Coca-Cola- og Fiji-vand-flasker. Desværre er det ikke altid tang vi støder på, når vi går tur med Vuffer langs havet. I stedet mødes man af et helt anderledes syn; når man ser plastik fra England på de jyske vestkyster, og ser skovenes små økosystemer forsvinde, kalder det på vores selverkendelse og miljøbevidsthed.
Følgelig bemærker man at miljø og klimabevidsthed er motiver, der fylder en del hos de danske forbrugere. Både i hverdagen, på den politiske agenda, og når danskerne foretager deres indkøb, har langt de fleste co2-aftrykket og affaldssortering in mente. Det er ikke længere hipt blandt hr. og fru. Danmark, at forbruge uden større omtanke for, hvilken betydning sit forbrug har for kloden, og de fremtidige generationer. 

Forbrug skal heller ikke være hipt. Personligt er jeg selv blevet meget bevidst omkring mit ejet forbrug, hvilket også var grundstenen for mit arbejde med Laudabilis Vintage. 

Da jeg har haft latin i gymnasiet, lå det mig derfor meget nært at finde et latinsk begreb for min webshop. Dette blev til "Laudabilis", som betyder `rosværdigt´ på latin. Navnet er altså direkte oversat “Rosværdigt vintage”, hvad jeg personligt også mener vintage er. - og desuden skal være. Helst skal det være mere end bare rosværdigt. Det skal være nærmere normen, at folk enten skal vælge at købe allerede eksisterende varer, fremfor nyproduceret. Eller, de skal være langt mere kvalitetsbevidste. Hellere købe lidt men godt. Der er nemlig brug for forbedringer indenfor modeverden, som i dag er en af de mest forurene industrier.

Billederne er taget af mig, for Laudabilis Vintage. Med model Livandrea Banner

For tiden huserer en udstilling med mange af Ragna Braases værker på Statens Museum for Kunst. En udstilling som helt klart er værd at se for de, som er tekstilinteresseret. Om det er design, styling, vævning eller syning så kan din inspiration, og fantasi, få frit løb blandt de skønne farverige kreationer.

Personligt er jeg selv meget inspireret af svenske bonde-broderier, hvad jeg også kan genkende meget af i hendes mønstre. Derfor var det for mit vedkommende dejligt, at se lignende mønstre brugt i andre sammenhænge - nemlig i kunsten.

I kan læse mere om udstillingen her  




  • juli 13, 2020

Find inspiration hos Ragna Braase


For tiden huserer en udstilling med mange af Ragna Braases værker på Statens Museum for Kunst. En udstilling som helt klart er værd at se for de, som er tekstilinteresseret. Om det er design, styling, vævning eller syning så kan din inspiration, og fantasi, få frit løb blandt de skønne farverige kreationer.

Personligt er jeg selv meget inspireret af svenske bonde-broderier, hvad jeg også kan genkende meget af i hendes mønstre. Derfor var det for mit vedkommende dejligt, at se lignende mønstre brugt i andre sammenhænge - nemlig i kunsten.

I kan læse mere om udstillingen her